Luigi

« I'm Luigi, number one! »
— Luigi, Mario Kart 64

Luigi est un protagoniste des séries de jeux vidéo Super Mario, Super Mario Bros. et Super Mario Land. Il est un humain originaire du royaume Champignon, qui est gouvernée par la princesse Peach, et le petit frère de Mario. Lui et son frère ont été séparés de leurs parents quand ils étaient bébés afin qu'ils soient ramenés au royaume Champignon par des cigognes, car Kamek, le bras droit de Bowser, voulait les capturer.

Luigi existe depuis Mario Bros. et revient dans presque tous les opus. À première vue, Luigi se présente comme un peureux maladroit, mais il dispose de talents cachés qui font de lui un allié indispensable dans les quêtes de Mario. Luigi a toujours accompagné Mario dans ses aventures et l'a toujours sorti du pétrin, et qui a prouvé qu'il peut lui aussi être un héros comme Mario. Luigi est aussi le protagoniste éponyme de la trilogie Luigi's Mansion, une série de jeux vidéo dans laquelle c'est lui qui doit secourir Mario et Peach du manoir hanté du Roi Boo.

Création et développement[]

Luigi est crée par Shigeru Miyamoto lorsqu'il développait Mario Bros.. Luigi était peint comme Mario mais avec une couleur différente qui est le vert, une notion qu'il voulait faire officiellement. Il est était assez inspiré par le jeu Joust. Miyamoto voulait faire un style similaire par rapport à ce système de jeu. Le personnage fut nommé Luigi car tout près de chez Nintendo of America il y avait une pizzeria qui s'appelait "Mario & Luigi's" (littéralement "Chez Mario & Luigi").

Le célèbre plombier vert s'appelait au départ "Mario 2", mais il a été réclamé qu'un véritable prénom différent de celui de son frère lui soit donné. L'équipe de Nintendo lui donnera donc par la suite le nom de Luigi.

Depuis 1983, il fait petit à petit son évolution. On remarque ces petits changements : Mario n'a pas comme son L, ses cheveux, sa tête, sa taille, sa salopette plus foncée par rapport à Mario et ses chaussures, qui sont légèrement foncées. Dans Super Mario Bros.: The Lost Levels ou Super Mario Bros. Deluxe, il avait le même sprite sauf que sa salopette et sa casquette par rapport à Mario étaient rouges. Il était aussi le deuxième personnage jouable. Ça a commencé dans Super Mario Kart et Super Mario Bros. 2, il a commencé à dévoiler sa personnalité dans Paper Mario et Luigi's Mansion. En 2013, pour son événement New Super Luigi U, Luigi avait présenté son développement.

Personnalité[]

Luigi est décrit comme timide et peureux, nonobstant, il sait faire preuve de courage et surmonte toujours ses peurs quand ses amis sont en danger. Il est aussi très naïf, s'étant facilement fait avoir par le faux concours du Roi Boo. Il est également dit qu'il est plus intelligent que son frère aîné.^[1] Il est également montré dans Paper Mario : La Porte Millénaire qu'il est assez arrogant, se mettant toujours en valeur à chaque histoire qu'il raconte.

Relations[]

Mario[]

Luigi aime beaucoup son grand frère et font régulièrement équipe, le reste du temps Luigi reste à la maison. Mais derrière son admiration se cache une profonde jalousie pour son frère, notamment dû au fait qu'il ait toujours vécu dans son ombre. Lorsque Mario explore le subconscient de Luigi dans Mario & Luigi: Dream Team Bros, il est montré qu'il souhaiterait être comme son frère et qu'il lui soit plus utile. Luigi est prêt a affronter sa peur des fantômes et des monstres pour sauver Mario, ce qui prouve qu'il est très attaché à ce dernier.

D'après Course à la fortune, Luigi souhaiterait que son frère lui dise à quel point il est un bon héros.

Princesse Peach[]

Bien qu'il ne soit pas insensible au charme de la princesse du Royaume Champignon, la relation entre Luigi et cette dernière est simplement amicale. Peach voit Luigi comme un héros modeste, mais quand même en héros.

Bowser[]

Étant l'ennemi juré de Mario, Bowser est naturellement un ennemi pour Luigi, mais ce dernier peut en avoir facilement peur. Le roi des Koopa quant à lui, ne prend le plombier vert au sérieux et oublie parfois son nom.

Roi Boo[]

Le Roi Boo est le grand ennemi de Luigi depuis qu'il a piégé son frère dans Luigi's Mansion.

Daisy[]

La première apparition de Luigi avec Daisy est dans NES Open Tournament Golf, où Daisy apparaît comme caddie de Luigi. Il a par la suite été impliqué à plusieurs reprises qu'elle et Luigi seraient amoureux.

Bowser Jr.[]

N'étant pas aller sur l'Île Delfino lors des événements de Super Mario Sunshine, ce n'est que plus tard que Luigi apprend que Bowser a un fils et depuis leur rencontre, Bowser Jr. fait partie de ses pires ennemis.

Harmonie[]

Luigi et Harmonie ont une relation amicale. Luigi semble vouloir impressionner cette dernière vu qu'il demandera à Mario de dire à Harmonie que c'est lui qui a trouvé la super étoile verte. Harmonie décrit Luigi comme étant "spécial".

Waluigi[]

Waluigi s'est autoproclamé rival principal de Luigi, mais ceci n'est pas réciproque. Dès ses débuts, Luigi affirme ne pas avoir peur de lui dans Mario Tennis et se moquer de sa victoire dans ce même jeu. Luigi ne considère donc pas Waluigi comme une menace.

Apparitions[]

Série Super Mario[]

Mario Bros.[]

Sa première apparition est ce jeu là : Mario Bros.. Il est le second joueur mais n'ont pas d'habitabilité ni de différences en saut en vitesse et en puissance chacun ! Luigi et Mario étaient peints en plombiers. Le but de leurs missions : Nettoyer les égouts envahis de Carapeur et de Zarbipas. Luigi a été joué par un acteur inconnu dans une publicité live-action pour la version Atari 2600 de Mario Bros. La publicité présente Luigi comme un lâche. On ne sait pas si cela pourrait avoir inspiré la personnalité actuelle de Luigi.

Super Mario Bros.[]

Il apparaît dans Super Mario Bros. Il a le même saut, la même vitesse que Mario. Il est le second joueur.

Super Mario Bros.: The Lost Levels[]

Luigi revient comme deuxième personnage jouable. Il se différencie de Mario en sautant plus haut et en glissant plus..

Super Mario Bros. 2 / Super Mario Advance[]

Luigi in smb — Luigi dans Super Mario Bros. 2.

Luigi est un des quatre personnages jouables de ses jeux. Il peut sauter plus haut que les autres. Son sprite est différent de Mario.

Super Mario Bros. 3 / Super Mario Advance 4[]

Dans le jeu original, Luigi n'apparaît qu'en multijoueur. Sur le remake, il est possible de choisir son personnage.

Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars[]

Il n'apparaît pas durant l'aventure, mais il fait un caméo dans les crédits de fin où il dirige la parade.

Super Mario World[]

Luigi apparaît dans Super Mario World et possède les même différences que d'habitude.

Super Mario 64 DS[]

Luigi apparaît dans ce remake de Super Mario 64. Il arrive avec Mario et Wario pour répondre à l'invitation de Peach, Bowser et sa troupe s'est emparé du château de Peach. Luigi était capturé par Roi Boo. Sa transformation est le don d'invisibilité (obtenu un certain temps par la Fleur de puissance) que Mario avait acquis dans le jeu original grâce à la casquette d'invisibilité. Il peut aussi courir sur l'eau pendant un bref instant.

New Super Mario Bros.[]

Luigi est apparu dans New Super Mario Bros. Mario et Luigi devront une fois de plus sauver la Princesse Peach des griffes de Bowser. Il est possible de choisir Luigi en lançant la partie en maintenant les boutons L et R, ce qui n'est révélé par le jeu qu'une fois celui-ci terminé.

Luigi apparaît également dans les mini-jeux, notamment dans les jeux de cartes, ainsi qu'en multijoueur dans le mode versus.

Super Mario Galaxy[]

Luigi apparaît dans Super Mario Galaxy, il y est très peureux. Lorsque Bowser a enlevé le Château de Peach, Mario n'était pas seul avec Peach et ses gardes Toad, ils étaient avec : Luigi et la Brigade Toad. sa première apparition de ce jeu est dans la Galaxie Fantôme ou Galaxie Fantasmagorique. Après Harmonie disait "Luigi est dans le garage. Il aide Mario à chercher des Super Étoiles ainsi que les 3 étoiles vertes mais toujours en respectant sa personnalité, il faudra quand même venir le chercher et le trouver dans le niveau où il est. On peut aussi le contrôler à la fin quand Mario obtiendra 120 étoiles pour ensuite recommencer la même aventure mais cette fois, avec Luigi (Super Luigi Galaxy). Ensuite, quand Luigi aura eu 120 Super Étoiles à son tour, on sera en mesure pour les 2 aventures terminées d'avoir la 121ème Super Étoile. D'ailleurs, dans l'aventure de Luigi, le Luigi qu'on devait sauver au départ dans l'aventure de Mario réapparaît dans cette aventure, du coup, il y a deux Luigi, et donc ce Luigi se nomme en l’occurrence sosie de Luigi.

New Super Mario Bros. Wii[]

Luigi apparaît dans New Super Mario Bros. Wii. Mario, Luigi, Toad bleu et Toad jaune assistent à l'anniversaire de la princesse Peach mais Bowser kidnappe cette dernière de nouveau. Luigi est le second joueur ou troisième ou quatrième joueur. Il est présent dans l'aventure et les mini-jeux.

Super Mario Galaxy 2[]

Luigi apparaît dans Super Mario Galaxy 2 où, souvent, il fait équipe avec Mario et Yoshi pour récupérer les étoiles de puissance. En tant que personnage jouable, il est contrôlé de la même manière que dans Super Mario Galaxy et il est toujours à débloquer. Luigi se trouve au début de certains niveaux. Quand Mario s'approche et parle à Luigi, il demandera à Mario s'il peut obtenir des étoiles de puissance à la place. Dans ce jeu, comme dans Super Mario Galaxy, il est plus rapide et peut sauter plus haut que Mario, mais est plus difficile à arrêter. En outre, en complétant les niveaux avec Luigi, celui-ci va débloquer les fantômes du personnel pour autant de missions que le joueur est capable de compléter comme Luigi. Si le joueur utilise le Co-Star Luma à tourner en face de Luigi quand il apparaît dans une galaxie, il libère plusieurs fragments d'étoiles.

Super Mario 3D Land[]

Luigi apparaît dans Super Mario 3D Land avec un rôle mineur dans la première moitié du jeu et un rôle beaucoup plus grand dans la seconde moitié. Dans la première moitié du jeu, il n’apparaît qu’en tant qu’Easter Egg dans la quatrième photo que Mario reçoit de la Princesse Peach. Si le joueur secoue la 3DS, un Goomba ou Luigi apparaîtra derrière le mur. La raison de leurs présences est inconnue.

Dans la deuxième moitié du jeu, il envoie une lettre à Mario, pour l’alarmer que Bowser est revenu dans sa forme de squelette, a créé les Mondes Spéciaux, a kidnappé Luigi et l’a enfermé dans le château du premier Monde Spécial. Mario part immédiatement aux Mondes Spéciaux pour sauver son frère. Il parvient à vaincre Bowser Skelet et délivre Luigi. Quand Peach est à nouveau enlevée par Bowser, Luigi aide son grand frère à la secourir.

New Super Mario Bros. 2[]

Il apparaît dans New Super Mario Bros. 2. Luigi est le second joueur, après le monde 6, Luigi peut être joué dans le mode Coopération.

Mais dans le mode Pièces en Folie, pour l'avoir, il faut faire R + L + A = Luigi (comme dans New Super Mario Bros.).

New Super Mario Bros. U[]

Luigi part à nouveau à l'aventure avec Mario et les deux Toads pour sauver Peach.

New Super Luigi U[]

Pour célébrer ses 30 ans d’existence, Nintendo a inventé une variante de ce jeu avec la même histoire. Il y est le personnage principal, alors que Mario est entièrement absent. Il part à l'aventure avec les deux Toads et Carottin.

Super Mario 3D World[]

Luigi réapparaît comme aventurier dans ce jeu. Comme de façon récurrente, il saute plus haut que les autres personnages.

Super Mario Run[]

Luigi peut être débloqué dans ce jeu en construisant sa maison, ce qui peut être fait en rassemblant 150 Toads verts et 150 Toads violets.

Super Mario Odyssey[]

Luigi était absent de la version initiale du jeu, étant seulement référencé par sa tenue que Mario peut porter.

Il apparaît dans une mise à jour de janvier 2018. Il apparaît dans chaque pays pour proposer le jeu de la Chasse aux ballons.

Série Luigi's Mansion[]

Luigi's Mansion[]

Luigi est le héros du jeu et a pour but de sauver Mario, qui s'est fait capturé et enfermé par le Roi Boo. Luigi avait gagné un manoir dans une loterie auquel il n'avait pas participé, et il devra surmonter ses peurs de fantômes pour sauver son frère avec l'aide du professeur K. Tastrof et de son invention, l' Ectoblast 3000.

Luigi's Mansion 2[]

Luigi doit a nouveau sauver son frère, ainsi que trois Toad, chacun enfermé dans un tableau. Luigi sera cette fois équipé de l' Ectoblast 5000 et devra parcourir cinq manoirs afin de retrouvé les morceaux de la Lune noire que le Roi Boo avait détruit.

Luigi's Mansion 3[]

Luigi accompagner de son frère Mario, de la Princesse Peach et de trois Toads, c'est rendu à l’hôtel du Repos Éternel pour passer un séjour offert par la propriétaire, Ambre Brusquade. En réalité, c'était un piège tendu par le Roi Boo afin de transformer ses ennemis en tableaux. Luigi a pu réussir à s'enfuir et avec l'aide de K. Tastrof, de Gluigi, et de son Ectochien, il doit allé dans tous les étages de l’hôtel pour retrouver son frère et ses amis et avec l'Ectoblast GL-U, il peut affronté les fantômes qui hante l’hôtel.

Wrecking Crew[]

Luigi fait sa deuxième apparition : Wrecking Crew. Luigi est vêtu de rouge et a les cheveux, la moustache, les yeux, les boutons et les chaussures bleues.

Série Mario Golf[]

NES Open Tournament Golf[]

Luigi apparaît dans NES Open Tournament Golf. Il apparaît avec la princesse Daisy.

Mario Golf (Nintendo 64)[]

Luigi apparaît dans la version N64. Il fut l'un des premiers personnages qui pourraient être débloqués. Il peut être déverrouillé en le frappant sur le "Get Mode". Il a eu un parcours unique nommé le jardin de Luigi. Il avait un entraînement de 220 mètres.

Mario Golf (Game Boy Color)[]

Il réapparaît dans la version Game Boy Color. C'est personnage vétéran.

Mario Golf: Toadstool Tour[]

Luigi apparaît dans Mario Golf: Toadstool Tour. C'est un personnage vétéran.

Série Mario Kart[]

Super Mario Kart[]

C'est un personnage vétéran. Il est de type Médium.

Luigi-0 — Luigi dans *Super Mario Kart.*

Mario Kart 64[]

C'est un personnage vétéran.

Mario Kart: Super Circuit[]

C'est un personnage vétéran une fois de plus.

Mario Kart: Double Dash!![]

Il apparaît dans Mario Kart: Double Dash!! Il est en principe en voiture avec Mario. Son objet spécial est la Boule de Feu en vert.

Mario Kart Arcade GP[]

Il apparaît dans Mario Kart Arcade GP. Ses objets favoris : Maillet, Chain Chomp, Étoile d'invincibilité et Boule de Feu.

Mario Kart DS[]

Il apparaît dans Mario Kart DS. C'est un personnage de type Médium.

Mario Kart Arcade GP 2[]

Il apparaît dans Mario Kart Arcade GP 2.

Mario Kart Wii[]

C'est un personnage vétéran. Il est de type Médium. Couleur de prédilection : Vert.

Mario Kart 7[]

Il apparaît dans Mario Kart 7. Il est de type Médium.

Mario Kart 8[]

Il apparaît dans Mario Kart 8.

Mario Kart Arcade GP DX[]

Il apparaît dans Mario Kart Arcade GP DX.

Mario is Missing![]

Luigi est le héros de l'histoire et Mario la victime. Avec Yoshi, ils parcourent le monde pour vaincre Bowser.

Mario & Wario[]

Luigi apparaît dans Mario & Wario.

Hotel Mario[]

Il apparaît dans le jeu et aussi dans l'animation.

Série Yoshi's Island[]

Article détaillé : Bébé Luigi

Super Mario World 2: Yoshi's Island[]

Au début de Super Mario World 2: Yoshi's Island, Bébé Mario, Bébé Luigi et Yoshi, Yoshi donnent à une maman comme une cigogne. Mais Kamek emmena Bébé Luigi dans le château de Bébé Bowser. Alors Bébé Mario et son chevauchée partent à l'aventure pour le sauver. À la fin, les 2 frères retrouvent leurs parents.

Yoshi's Island DS[]

Luigi apparaît dans Yoshi's Island DS. De nouveaux protagonistes arrivent : Bébé Peach, Bébé Wario et Bébé Donkey Kong.

Série Mario Party[]

Il apparaît dans tous les jeux de la série. Sa seule apparition non-jouable est dans Mario Party-e.

Dans Mario Party son plateau est La salle des machines de Luigi.

Dans Mario Party 2, son objet préféré est la Clé Squelette.

Dans Mario Party 3, son objet préféré est la Clé Squelette. Son partenaire par défaut du mode duel est un Goomba. Il n'a pas d'attribut dans le mode histoire et reprend celui du personnage utilisé.

Dans Mario Party 4, sa couleur devient le bleu foncé.

Dans Mario Party 5, il fait normalement équipe avec Mario.

Dans Mario Party 6, il fait normalement équipe avec Mario.

Dans Mario Party 7, il fait équipe avec Mario et leur objet est la Boule de feu.

Game & Watch Gallery Série[]

Il apparaît du 1 jusqu'au 4.

WarioWare Série[]

Luigi fait occasionnellement des cameos dans des mini-jeux s'inspirant de ses apparitions.

Série Mario et Sonic[]

Mario & Sonic aux Jeux Olympiques d'Hiver[]

Il y apparaît en tant que compétiteur et est un personnage de type complet.

Mario & Sonic aux jeux olympiques de Londres 2012[]

Il y apparaît en tant que compétiteur spécialisé dans l'équitation, la catégorie du même nom. Il est un personnage de type complet.

Mario & Sonic aux Jeux Olympiques de Tokyo 2020[]

Description[]

Le frère jumeau de Mario et son cadet. Il est un peu peureux (surtout face aux fantômes) mais bienveillant et tout aussi capable que son frère.

Autres médias[]

Séries d'animation[]

SMW4-EP13-LuigiPast — Luigi dans un épisode de *Super Mario World*

Luigi est un personnage principal dans toutes les séries séries animées.

Luigi a ici les yeux verts, contrairement aux jeux où ils sont bleus.

Luigi et son frère Mario sont deux plombiers ordinaires de Brooklyn dont la vie bascule lorsqu'ils se retrouve un jour par accident dans le Royaume Champignon grâce à un tuyau chez une de leurs clientes. Ils aident depuis la princesse Toadstool à protéger son royaume de Bowser.

Luigi est le seul personnage à avoir été dans tous les épisodes de chaque série animée. Il n'a par contre aucune réplique dans La rentrée scolaire.

Doublage[]

Danny Wells en version originale dans la première série.
Tony Rosato en version originale dans les deux autres séries.
Jacques Ferrière en version française dans la première série.
Olivier Angèle en version française dans les deux autres séries.

amiibo[]

Figurines[]

Luigi obtient sa figurine Super Smash Bros. dans la vague 2, sortie en décembre 2014.

Il obtient sa figurine Super Mario dans la vague 1, sortie en mars 2015. La tenue que Luigi exécute est un artwork divers (donc, apparaissant pas dans les jeux-vidéo) où Luigi prend une pose.

Cartes[]

Luigi obtient 5 cartes amiibo pour le jeu Mario Sports Superstars.

Citations[]

Paper Mario[]

« Hé, Mario !
On a reçu une lettre de la Princesse Peach ! Je vais te la lire, d'ac ? Alors... »
— Luigi
« Quel magnifique château ! Il m'impressionnera toujours. On dirait que presque tous les invités sont déjà arrivés. »
— Luigi
« Mario, pourquoi ne vas-tu pas voir la Princesse Peach ? Je te rejoindrai plus tard, je reste dire bonjour à nos amis. Appuie sur (A) devant une porte pour l'ouvrir. »
— Luigi

Super Mario Galaxy[]

« Un fantôme ! Iiih ! »
— Luigi (quand Mario fantôme s'approche de lui)
« Prends la super étoile et rentrons ! »
— Luigi (étoiles secrètes)
« Tu diras à Harmonie que la super étoile est à moi ! »
— Luigi (étoile verte de la Forteresse rocheuse)
« Ça… ça y est ? Le gros insecte est parti ? »
— Luigi

Super Mario Odyssey[]

« Hiii ! »
— Luigi
« Est-ce que tu veux te connecter au réseau pour jouer à la chasse aux ballons ? »
— Luigi
« Tu… tu es là frangin ? Allez, arrête de me faire peur ! »
— Luigi
« Ah, et au fait, j'ai vu ta tenue : elle te va tip-top, frangin ! »
— Luigi

Noms étrangers[]

Langue	Nom	Signification
Allemand	Luigi
Anglais	Luigi
Espagnol	Luigi
Italien	Luigi
Japonais	ルイージRuīji	Provient du mot「類義語」 (ruigigo) signifiant « synonyme ».

Notes[]

Dans Super Mario Galaxy, Luigi ne reconnaît pas son frère sous la transformation de Mario fantôme. Il s'écriera "Iihhh ! Un fantôme !".
Dans Super Mario Odyssey, comme Bowser avant le combat final, selon la tenue que porte Mario, Luigi fera une remarque sur la tenue que porte son frère, surtout si Mario porte ses habits, ce qui vas lui donner l'impression d'avoir un double.
Dans Super Mario 3D Land, à l'image de fin du jeu, si le joueur secoue la 3DS, Luigi peut être entendu tombant de l'Arbre à queue, même si ça n'affecte pas l'image.

Référence[]

↑ Description de Luigi, page 6 du mode d'emploi français de Mario Party.

Boîtes de navigation


Protagonistes	Mario • Luigi • Princesse Toadstool • Serviteur Champignon
Mondes de Super Mario Bros.	Monde 1 • Monde 2 • Monde 3 • Monde 4 • Monde 5 • Monde 6 • Monde 7 • Monde 8
Mondes de The Lost Levels	Monde 1 • Monde 2 • Monde 3 • Monde 4 • Monde 5 • Monde 6 • Monde 7 • Monde 8 • Monde 9 • Monde A • Monde B • Monde C • Monde D
Boss	Faux Bowser • Bowser Bleu (N'apparait pas dans la version all stars) • Bowser
Objets	Bloc Surprise • Brique • Champignon 1UP • Champignon Poison* • Fleur de feu • Pièce • Super champignon • Super Étoile
Ennemis	Barre de feu • Bill Balle • Bill Boum • Bloups • Bruyinsecte • Bulle de lave • Cheep-Cheep • Frère Marto • Goomba • Hériss • Koopa Troopa • Lakitu • Paratroopa • Pic-Pic • Plante Piranha
Divers	Bogues (SMB: TLL) • Contenu inutilisé (SMB: TLL) • Drapeau • Feux d'artifice • Hache • Lierre • Minus World • Paradis de pièces • Personnel (SMB: TLL) • Tremplin • Vent* • Warp Zone
* Apparaît seulement dans Super Mario Bros.: The Lost Levels


Protagonistes	Mario • Luigi
Personnages secondaires	Princesse Peach • Dorrie • Papy Champi
Mondes	Monde 1 • Monde 2 • Monde 3 • Monde 4 • Monde 5 • Monde 6 • Monde 7 • Monde 8
Boss	Bowser Jr. • Bowser • Mummipokey • Cheepskipper • Méga Goomba • Flora Piranha • Monty Tank • Lakitonnerre • Bowser Skelet • Bowser (2)
Objets	Anneau rouge • Arrivée cachée • Balancier • Bascule • Bloc ! • Bloc ? • Bloc ? piquant • Bloc ? volant • Bloc beignet • Bloc de glace • Bloc de pièces • Bloc en pointillés • Bloc invisible • Bloc rouge • Bloc roulette • Bloc serpent • Bloc solide • Bloc toupie • Brique • Bulle • Bumper • Drapeau • Drapeau relais • Face block • Flipper • Floor • Grillage • Interrupteur P • Liane • Nuage de Lakitu • Panneau pivotant • Panneau pièce étoile • Perche • Petit tuyau • Plateforme • Plateforme champignon • Plateforme flottante • Plateforme fragile • Plateforme rotative • Rocher vacillant • Rolling log • Sinking and Rising Mushrooms • Skull Switch • Stretch Shroom • Trampignon • Trampoline • Tuyau • Tuyau canon • Télé-porte
Mouvements	Accroupissement • Charge au sol • Courir • Descente toupie • Double saut • Glissade • Nage • Saut • Saut mural • Saut toupie • Triple saut
Ennemis	Amp • Anguy • Arayée • Ballon Boo • Bill Balle • Bill Bourrin • Blockhopper • Bloups • Bob-omb • Boo • Booxeur • Bruyinsecte • Bulle de lave • Cheep Cheep • Cheep Chomp • Chomp • Chomp Pyro • Climbing Koopa • Corbek • Deep Cheep • Frère Boomerang • Frère Marto • Frère Mastoc • Frère Pyro • Goomba • Hériss • Kab-omb • Koopa Troopa • Lakitu • Maxi Anguy • Maxi Deep Cheep • Maxi Plante Piranha • Maxi Thwomp • Mini Goomba • Moneybag • Méga Skelerex • Méga Whomp • Nounou Bloups • Paragoomba • Paratroopa • Pic-Pic • Picos • Plante Piranha • Pokey • Pyro Piranha • Serpenflamme • Skeeter • Skelerex • Snailicorn • Spikaglass • Spike Bass • Splunkin • Squiggler • Sushi • Swooper • Thwomp • Whomp • Wiggler
Obstacles	Banzai Bill Cannon • Barre de feu • Bill Boum • Bill Boum rotatif • Bill Flamme • Bouchon • Boule de lave • Boule à pointes • Boules à pointes géante • Colonne à épines • Courant • Lave • Pendule • Poison • Sables mouvants • Spike Trap • Tornade • Tourbillon
Types de niveau	Canon de téléportation • Château • Maison de Toad • Maison hantée • Tour


Personnages	Protagonistes	Bowser • Bowser Jr.† • Luigi • Mario
	Antagonistes	Astre Noir • Gracowitz • Métaboss • Société VSB†
	Personnages secondaires	Assistante du Dr. Toadini • Blocdogue • Chakron • Charlie Bloc • Dr. Toadini • Frère Paratroopa • Frères Topi Taupe • Goomby • Iggy Koopa† • Kamek • Larry Koopa† • Lemmy Koopa† • Ludwig von Koopa† • Maskou • Morton Koopa Jr.† • Papy Champi • Parapounet • Princesse Mucosa • Princesse Peach • Ronfloski • Rose Bloc • Roy Koopa† • Sounion • Toad cache-cache • Toadbert • Wendy O. Koopa† • Étoile d'or
	Espèces	Abeille • Bloc • Bob-omb • Chabloc • Goomba • Hémoglobien • Hémoglobing • Magikoopa • Maskass • Rebellobing • Toad • Totemobing • Virus
Attaques spéciales	Bowser	Assaut Bob-omb • Assaut Goomba • Assaut Kamek • Assaut Koopa • Furie Blocdogue
Attaques spéciales	Mario et Luigi	Balle roulante • Barils cloneurs • Bébétoiles • Carapace verte • Casque boing • Fenêtre magique • Fleur de feu • Météore mystère • Panier gourmand • Tuyau tournoyant
Boss	Boss géants	Château de Bowser • Gracowitz Express • Super Robot Peach • Tour Ronfloski
	Boss	Alphacaro • Astre Noir • Astre Noir (noyau) • Bowser • Bowser Noir • Bowser_ROM/ML • Chakron • Gracowitz Noir • Jeanille • Métaboss • Métaboss Blizzard • Poubellor • Sage Jeanille • Statue marine • Wiggler • Xhampi
	Boss X	Alphacaro X • Astre Noir X • Bowser X • Bowser_ROM/ML X • Jeanille X • Poubellor X • Sage Jeanille X
Lieux	Royaume Champignon	Boutique d'équipement • Boutique de Blocdogue • Boutique de Charlie Bloc • Boutique de badges • Boutique étoile • Cap Rototo • Chambre de Peach • Château de Bowser • Clinique du Dr. Toadini • Forêt Foussett • Jardin du château de Peach • Kiosque à thé • Lac Boboteth • Plage Kari-Kari • Prairie O'Rayon • Projet K • Route du château • Salle de réunion • Sous-sol du village des Toad • Théâtre Gracowitz • Tour Ronfloski • Tunnel souterrain • Village des Toads
Lieux	Corps de Bowser	Archives mémorielles • Cage thoracique • Canon brachial • Centre nerveux • Chambre nasale • Conduit ardent • Dépotoir • Foire aux tuyaux • Forum des Toad • Hall des défis • Os rigolo • Poche stomacale • Repaire lombaire • Salle des jambes • Sanctuaire postérieur • Tour de force • Voies respiratoires • Zone adipeuse • Zone hydrique • Zone énergétique
Ennemis	Royaume Champignon	Bob-oucan • Cellubot • Charbondibule • Chochette • Coffre-fortiche • Coffre-fortiche Noir • Cricowitz • Crustavrille • Fourmicowitz • Goflem • Goulumba • Gracobombe Noire • Gracochomp • Gracodile • Gracotaupe • Gracotaupe de métal • Grakamek • Graskass • Graskass Noir • Gyrowitz • Lakitu V.I.P. • Locogoomba • Mobiruche • Mécacowitz • Mécacowitz Noir • Pingouvrille • Pokenotte • Roi Lakitu • Ropif • Rotodendron • Snifit volant • Sniflore • Snigraine • Thwnif • Tocolan • Épouvantabre
	Corps de Bowser	Air Cheep • Albumion • Aquabloups • Attaquine • Aéro-Bill Boum • Aéropiou • Bactériss • Bloups séché • Calorio • Défensine • Gigoto • Goombaryote • Goomblindé • Nauséanimbus • Piranha Vénéna • Polypon • Synapiou • Vitessine
	L'épopée de Bowser Jr.†


Personnages jouables		Mario • Luigi • Peach • Toad • Yoshi • Wario • DK • Bowser
Coupes	Coupe Champignon	Autodrome Luigi • Ferme Meuh Meuh • Plage Koopa • Désert Kalimari
	Coupe Fleur	Autoroute Toad • Route Glagla • Montagne Choco • Autodrome Mario
	Coupe Étoile	Wario Stadium • Royaume Sorbet • Autodrome Royal • Château de Bowser
	Coupe Spéciale	Jungle DK • Vallée Yoshi • Ponton Lugubre • Route Arc-en-ciel
	Mode Battle	Gros Donut • Bloc Fort • Double deck • Gratte-ciel
Objets	Boîte à bonus	Banane • Boo • Carapace pointue • Carapace rouge • Carapace verte • Champignon • Éclair • Fausse boîte à bonus • Super champignon • Super étoile
Objets	Autres	Kart • Plaque accélératrice • Rampe • Trophée
Obstacles et ennemis		Bombe à roulettes • Bonhomme de neige • Bus • Camion • Chomp • Crabe • Lave • Œuf de Yoshi • Pingouin • Plante Piranha • Porc-épic • Rocher • Swooper • Thwomp • Topi Taupe • Train • Voiture
Personnages d'arrière-plan		Boo • Cheep Cheep • Lakitu • Lakitu (personnage) • Meuh Meuh • Statue de Bowser
Techniques		Aspiration • Départ turbo • Dérapage • Mini-turbo • Saut
OST		Mario Kart 64 Greatest Hits Soundtrack • Mario Kart 64 on Club Circuit • Mario Kart 64 Original Soundtrack • Mario Kart 64 Race Tracks
Autres		Bogues • Contenu inutilisé • Galerie • Ligne d'arrivée • Ligne de départ • Personnel • Sponsors


Protagonistes	Mario • Luigi • Princesse Peach • Harmonie • Bowser • Luma • Boutique Luma • Chocosta • Lumacomète • Brigade Toad • Raimond • Robby • Paulo • Mario cosmique • Luigi cosmique • Panoda Fichage • Reine des Abeilles • Abeilles • Coach • Pingourou • Pingouins • Spooky Speedster
Boss	Dino Piranha • Poulpoboss • Skaraboss • Mégapod · Archi-Kamek • Arachnoboss • Begoman • Polta • Roi Mogu • Kachikoboss • Soldat Mogu • Requin squelette • Pyro Dino Piranha • Bowser Jr. • Bowser
Objets	Pièce ? • Bloc ? • Champignon 1UP • Champignon abeille • Champignon fantôme • Brique • Pièce • Caisse • Cristal • Fleur de feu• Boule à pointes • Coffre au trésor doré • Interrupteur à charge au sol • Grande étoile • Étoile verte • Fleur de glace • Carapace • Super anneau étoile • Champignon de soin • Super étoile • Étoile crampon • Pièce violette • Note de musique • Étoile arc-en-ciel • Super étoile rouge • Étoile rouge • Étoile d'argent • Tremplin • Boule étoilée • Champignon ressort • Fragment d'étoile • Morceau d'étoile • Cristal de fragments d'étoile • Stone Wheel • Plante grimpante • Cocon • Canon • Bulle
Ennemis	Amp • Bill Bourrin • Bloups • Bob-omb • Boo-bomb • Bomp • Boo • Bill Balle • Catacouac • Cheep-Cheep • Chomp • Petit Chomp • Bombe Coq • Crustina • Chomp Doré • Skelerex • Barre de feu • Canon à feu • Fleur à épines • Ossec • Cafardo • Goomba casqué • Goomba • Grand Goomba • Anguillon • Chauve souris de glace • Goomba citrouille • Jammyfish • Méduse • Koopa Troopa • Bulle de lave • Kachikochi • Mélaméla • Magikoopa • Skarabée • Monty • Poulbob • Poulba • Plante Piranha • Pokey • Porc Kipic • Ronce Piranha • Arayée • Sentry Beam • Gluton • Begopic • Tremplin • Bego-ressort • Starbag • Swooper • Begomini • Ted Torpille • Boîte-piège • Eol • Mogu • Oursin • Canon à eau • Wiggler
Galaxies	Salle de jeux Portail céleste • Promenade sinistre
	Terrasse Planètes œufs • Royaume des abeilles • Défi du surf • Dalles réversibles • Fabrique de gâteaux • Usine de robots
	Salle de bain Poussière d'étoile • Forteresse rocheuse • Défi de la boule • Limbes • Astéroïde aux cocons • Usine stellaire
	Cuisine Plage saladier • Galaxie fantôme • Épreuve de la bulle • Île flottante • Larme • Usine de vaisseaux
	Chambre Jardins venteux • Volcan de glace • Île sablonneuse • Ruche d'escalade • Tunnel poissonneux • Usine de matière noire
	Salle des machines Bois d'automne • Boucle océane • Coffre à jouets • Requin squelette • Rivière de sable • Usine de créatures
	Grenier Grotte du donjon • Flotte armée • Gerbes infernales • Cercles mystérieux • Capsule neigeuse
	Galaxie des épreuves Épreuve de la boule • Épreuve de la bulle • Épreuve du surf
	Usine galactique
	Galaxie du grand final


Personnages jouables	Mario • Luigi • Luma allié
Personnages montables	Yoshi • Araplane
Formes	Mario arc-en-ciel • Mario abeille • Mario de feu • Mario de pierre • Mario fantôme • Mario nuage • Mario ressort • Yoshi ballon • Yoshi lumière • Yoshi turbo
Personnages non-jouables	Petite Luma • Princesse Peach • Lubba • Lumas • Goinfres Lumas • Toads • Brigade Toad (Capitaine Toad • Toad banquier • Toad facteur • Toad bleu • Toad jaune) • Billy Banane • Lapins stellaires • Robbys • Robby argenté • Robby doré • Pingouin • Pingourou • Coach • Jacocos • Jacoco noir • Abeilles • Reine des Abeilles • Kopos • Panoda Fichage • Piantas • Bob-omb roses • Harmonie • Guide cosmique
Ennemis	Algaçante • Amp • Anguillon • Aquaraignée • Araignée tisseuse • Araignée à ressort • Avalave • Begomini • Begopic • Begoressort • Bidosaure • Bill Balle • Bill Bourrin • Blotoc • Bloups • Bob-omb • Bombe Coq • Bomp • Boo • Boo-bomb • Boulet de canon • Bul-Pokey • Bulberine • Bulle de lave • Cafardo • Canon à eau • Canon à feu • Chauve-souris • Cheep-Cheep • Chomp • Chomp argenté • Chomp doré • Clone chaotique • Cokillage • Croapule • Crustina • Décophage • Elektruc • Flomp • Frère Avalave • Frère Boomerang • Frère Marto • Fuzzy • Galliboum • Gluton • Goomba • Goomba casqué • Goomba citrouille • Grand rocher • Herbes épineuses • Hélipic • Hériss • Kachikochi • Kiclown • Koopa Troopa • Lakitu • Maxi-Boo • Maxi-Koopa • Maxi-Paragoomba • Maxi-Plante Piranha • Maxi-Thwomp • Micro Mechakoopa • Mine flottante • Mini Chomp • Mini Goomba • Mogu bombardier • Méduse • Médusie • Méga Amp • Méga Wiggler • Mélaméla • Météore • Octopus • Oursin • Oursin terrestre • Paragoomba • Patador • Patapic • Patavert • Pic-Pic • Pik-Cheep • Plante Piranha • Pod laser • Podkol • Poulba • Poulbi • Poulbob • Ring Beamer • Ronce Piranha • Ronce Piranha noire • Roulopresseur • Scie • Sentry Beam • Skarabée • Skelerex • Soldat Mogu • Spindleburr • Starbag • Statue de Bowser • Thwomp • Toperceur • Trapdragon • Versopic • Whimp • Whomp • Wiggler • Zap Nozzle
Obstacles	Barre de feu • Bill Boum • Bloc à épines • Boue • Cactus • Champ de gravité inversée • Clôture électrique • Courant • Distributeur de Bob-ombs • Fire Chain • Geyser de lave • Lave • Marteau • Matière noire • Meule • Poison • Sables mouvants • Trou noir • Vent
Boss	Dino Piranha Jr. • Roi Lakitu • Foropod • Gargantulus • Famille Skarabée • Tatouboul • Bowser • Sorbetti • Robomarto • Dame Bidosaure • Ovizard • Prince Poulba • Tank Cataboum • Bowser Jr. • Roi Whomp • Skaraboss • Pyro Gargantulus • Dino Piranha • Poulpoboss • Roi Mogu • Polta • Pyro Dino Piranha
Objets	Carapace verte • Champignon 1UP • Champignon Boo • Champignon abeille • Champignon de pierre • Champignon de soin • Champignon ressort • Chrono + • Clé • Dé chance • Fleur de feu • Fleur nuage • Foret • Fragment d'étoile • Fruit • Fruit ballon • Fruit lumière • Grande étoile • Morceau d'étoile • Médaille comète • Noix de coco • Note • Pastèque • Piment turbo • Pièce • Pièce violette • Pièce ? • Étoile arc-en-ciel • Étoile de bronze • Étoile de puissance • Étoile d'argent • Étoile verte • Œuf de Yoshi
Éléments	Alvéole • Anneau (Super Mario Galaxy) • Anneau étoile • Balançoire • Ballon • Bloc ? • Bloc ? volant • Bloc de glace • Bloc serpent • Bloc tac-tic • Bloc vide • Bloc étrange • Blocs rouges et bleus • Boule de neige • Brasier • Brique • Bubbler • Bulbe vert • Bulle • Caisse • Canon • Clou • Coffre au trésor • Cristal • Dalles clic-clac • Drapeau relais • Fleur • Fleur (grappin) • Fleur (plateforme) • Graine volante • Grille • Ice Meteor • Interrupteur levier • Interrupteur rapide • Interrupteur à charge au sol • Météore • Nuage • Oiseau de sable • Pancarte flèche • Patère dorée • Perche • Plaque de téléportation • Plasma Stuce • Plateforme • Plateforme rétrécissante • Portail • Porte verrouillée • Radeau nénuphar • Rampe de lancement • Robinet • Rocher • Souche • Sphère étoilée • Star Piece Cluster • Stone Wheel • Stone circle • Super anneau étoile • Torche • Tornade • Tremplin • Tuile réversible • Tuyau • Vaisseau champignon • Vaisseau volant • Vigne grimpante • Warp Pad
Point focal et mondes	Vaisseau Mario • Monde 1 • Monde 2 • Monde 3 • Monde 4 • Monde 5 • Monde 6 • Monde S
Techniques	Accroupissement • Charge au sol • Coup de langue • Coup de pied • Coup de pied circulaire • Coup de tête • Culbute arrière • Double coup de pied • Double saut • Nage • Patinage • Roue • Saut • Saut en longueur • Saut mural • Saut plané • Saut tournoyant • Tournoiement • Triple saut • Turbo
Informations supplémentaires	Galerie • Glitches • Mario Galaxy Orchestra


Personnages	Mario • Luigi
Personnages secondaires	Princesse Peach • Toad
Transformations	Mini Mario • Petit Mario • Super Mario • Mario de feu • Mario raton-laveur • Méga Mario • Mario d'or • Mario invincible • Mario raton-laveur blanc
Boss	Bowser • Terreurs de Bowser (Roy Koopa · Iggy Koopa · Wendy O. Koopa · Morton Koopa Jr. · Ludwig von Koopa · Larry Koopa · Lemmy Koopa) · Bowser Skelet
Mondes	Monde 1 • Monde 2 • Monde • Monde 3 • Monde 4 • Monde • Monde 5 • Monde 6 • Monde
Objets et éléments	! Pipe • Anneau d'or • Anneau rouge • Arrivée (secrète • Balancier • Bascule • Bloc ? • Bloc beignet • Bloc de glace • Bloc d'or • Bloc invisible • Bloc roulette • Bloc solide • Brique • Champignon d'or • Coffre au trésor • Drapeau • Drapeau relais • Elevator lift • Feuille d'invincibilité • Fleur de feu • Fleur d'or • Flipper • Interrupteur ! • Interrupteur ? • Interrupteur P • Mini champignon • Moving Fence • Méga champignon • Paddle Platform • Perche • Petit tuyau • Pièce • Pièce bleue • Pièce de 10 • Pièce de 100 • Pièce invisible • Pièce lune • Pièce rouge • Pièce étoile • Raft • Roulette Coin Block • Réserve d'objets • Segmented platform • Sinking and Rising Mushrooms • Sky Move Lift • Stretch Shroom • Super champignon • Super feuille • Super étoile • Tapis roulant ON/OFF • Toile • Trampoline Block • Tremplin • Tuyau • Volcano • Win Coin
Ennemis et obstacles	Amp • Arayée • Barre de feu • Bill Balle (doré) • Bill Boum • Bill Boum rotatif • Bill Bourrin (Bill Bourrin d'or) • Bill Flamme • Bloups • Bob-omb • Boo • Boohemoth • Boule de glace • Boule à pointes • Boules à pointes géante • Bruyinsecte • Bulle de lave • Bébé Bloups • Cheep Cheep (doré) • Cheep Chomp • Cheep Kipic • Chomp • Chomp Pyro • Climbing Koopa • Colonne à épines • Corbek • Courant • Crapognon • Deep-Cheep • Frère Boomerang (doré) • Frère Forgeron • Frère Marto (doré) • Frère Pyro (doré) • Fuzzy • Goomba (doré) • Goomb'os • Hériss • Koopa Troopa (doré) • Lakitu (doré) • Lave • Magic ball • Maxi-Boo (doré) • Maxi Cheep-Cheep • Maxi-Deep Cheep • Maxi-Plante Piranh'os • Maxi-Skelerex • Maxi-Thwomp • Maxi-Whomp • Mini Goomba • Nounou Bloups • Ossec • Oursin • Paltrak • Paltrak • Para-Bomb • Paragoomba (doré) • Paratroopa (doré) • Pic-Pic • Picos • Plante Piranha (dorée) • Plante Piranh'os • Poison • Pokey • Porc Kipic • Pyro Piranha • Rocher • Sables mouvants • Scie circulaire • Serpenflamme • Skelerex • Small Urchin • Swooper • Thwomp • Tour Goomba (dorée) • Tourbillon • Volcanic debris • Whomp • Wiggler
Divers	Bogues de New Super Mario Bros. 2 • Contenu pré-sorti et inutilisé de New Super Mario Bros. 2 • Galerie • Pièces en folie


Personnages jouables	Mario • Luigi
Personnages secondaires	Petit oiseau • Princesse Peach • Toads
Formes	Petit Mario • Super Mario • Mario tanuki (Mario statue) • Mario de feu • Mario boomerang • Mario invincible • Mario tanuki blanc
Techniques	Accroupissement • Charge au sol • Culbute arrière • Nage • Roue • Roulade • Saut • Saut en longueur • Saut mural • Turbo
Objets et éléments	Aile magique • Anneau rouge • Anneau à pièce • Arbre à queue • Bloc ! • Bloc ? • Bloc ? volant • Bloc caché • Bloc intermittent • Bloc note • Bloc roulette • Bloc secours • Bloc solide • Bolt Lift • Boîte de téléportation • Boîte mystère • Boîte à hélice • Brique • Cadeau StreetPass • Caisse • Canon • Champignon • Champignon 1UP • Chrono + • Coin Box • Dalle dépliante • Dalles clac-clic • Directional Block • Drapeau relais • Face block • Feuille d'invincibilité • Feuille statue • Fleur • Fleur boomerang • Fleur de feu • Interrupteur P • Jumelles • Médaille comète • Note • Panneau trompe-l'œil • Perche • Pièce • Pièce rouge • Plateforme • Rocher • Stockage d'objet • Super bloc note • Super feuille • Super étoile • Tail Wheel • Tuyau
Ennemis et obstacles	Avalave • Avalave des sables • Barre de feu Bill Balle • Bill Balle à queue • Bill Boum • Bill Bourrin • Bill Flamme • Blokkablok • Bloups • Bob-omb Bob-omb à queue • Boo • Boo à queue • Boule à pointes Boîte Bowser • Bulle de lave • Butitine • Cheep Cheep • Chomp • Clone chaotique • Coccinelly • Colonne à épines • Crapognon • Faux bloc • Flophopper • Frère Boomerang • Frère Marto • Fuzzy • Geyser de lave • Goomba • Goomba à queue • Grand clone chaotique • Herbes épineuses • Hériss • Koopa Troopa • Magikoopa • Maxi-Boo • Morty Mole • Paltrak • Paracoccinelly • Paragoomba • Passerapas • Pendule • Piranha encre • Plante Piranha • Pokey • Porc Kipic • Pyro Piranha • Pyrodragon • Rouleau à piques • Scie circulaire • Skelerex • Soldapointe • Spike Eel • Thwomp • Thwomp à queue • Topi Taupe • Torti Taupe • Tour Goomba
Mondes	Monde 1 • Monde 2 • Monde 3 • Monde 4 • Monde 5 • Monde 6 • Monde 7 • Monde 8 • Monde Spécial 1 • Monde Spécial 2 • Monde Spécial 3 • Monde Spécial 4 • Monde Spécial 5 • Monde Spécial 6 • Monde Spécial 7 • Monde Spécial 8
Boss	Bowser • Bowser à queue • Bowser Skelet • Boum Boum • Poum Poum


Personnages		Luigi • Gluigi* • Mario • Professeur Karl Tastroff • Toad • Roi Boo
Outils et équipement		Ectoblast 3000 • Game Boy Horror • Lampe de poche • Radar à Boos • Spectroflash*
Objets et éléments		Balle Boo • Billet • Bombe • Casquette de Mario • Chaussure de Mario • Couronne • Diamant • Fromage • Gant de Mario • Lettre de Mario • Miroir • Os doré • Perle • Pierre • Pièce • Étoile de Mario
Fantômes	Fantômes normaux	35 Boos • Attrapeurs • Chauve-souris • Cogneur givré • Cogneur mauve • Esprit bombardeur • Esprit farceur • Esprit filant • Esprit généreux • Fantôme explosif • Fantôme poubelle • Fantôme renversant • M. Nonoss • Maskâme • Poisson volant • Serveur • Souris bleue • Souris d'or • Souris mauve • Terreur dorée • Terreur furieuse • Tourneur bleu • Tourneur trempé
Fantômes	Fantômes de portrait	Bob Atlas • Boolossus • Igor et Grishka • Jarvis • Joe l'Arnaque • Les Bellini Volants • Lydia • M. Marais • M. Miam • Madame Clairvue • Mlle Pétunia • Mélodie Pianissimo • Nana • Nestor • Neville • Oliver • Oncle Grimly • Roi Boo • Sir Weston • Soldats Mécaniques • Spooky • Suzette • Vincent Van Gore
Zones	Laboratoire du professeur Karl Tastroff	Chambre de portrification • Galerie • Salle d'entraînement • Le labo
	Zone 1	Antichambre • Balcon • Hall • Chambre des parents • Nurserie • Salon • Étude • Garde-robe
	Zone 2	Buanderie • Chambre du majordome • Cimetière • Conservatoire • Cuisine • Ossuaire • Pièce de stockage • Salle cachée • Salle de bain • Salle de bal • Salle des miroirs • Salle à manger • Toilettes
	Zone 3	Balcon • Chambre de Nana • Chambre des jumeaux • Cour • Fond du puits • Hall astral • Observatoire • Salle de bain • Salle de billard • Salle de muscu • Salle de projection • Salle de voyance • Salle des trophées • Salon de thé • Toilettes
	Zone 4	Armurerie • Atelier • Autel secret • Cave • Chambre d'hôte • Chambre froide • Chambre scellée • Salle du disjoncteur • Salle du tuyau • Salle du téléphone • Studio de céramique • Studio de l'artiste • Séjour • Toit
Divers		Ectochien* • Manoir de Luigi • Luigi's NEW Mansion • Tableau de Mario
Informations supplémentaires		Contenu inutilisé et pré-sorti • Galerie (GCN · 3DS) • Journal de recherche du professeur K. Tastroff
* Exclusif à la version 3DS


Personnages		Luigi • Mario • Professeur Karl Tastroff • Toad • Ectochien • Roi Boo
Outils et équipement		Dual Scream • Ectoblast 5000 • Révéloscope • Spectroflash • Télépixelisateur
Objets et éléments		Billet • Bouclier paranormal • Bulb • Clé • Gemme • Lingot • Os doré • Pièce • Pièce rouge • Portail paranormal • Portastroffe • Sled-mounted shooter
Fantômes	Fantômes normaux	Boo (Liste) • Cache-cacheur • Ectochien • Gobeur • Grobras • Kifépeur • Maxi-Ectochien • Momie • Nébulosphère • Paktoll • Podekoll • Sacripon • Statue Armour Ghost • Super Cache-cacheur • Super Gobeur • Super Grobras • Super Sacripon
Fantômes	Boss	Mode histoire: Cérébrus antique • Mangesprits (Arachnéen · Grimpeur · Chronique · Glacial · Chevalresque) • Maxi-Boo • Roi Boo • Super Cérébrus • Sœurs spectrales • Trois Cérébrus • Un Super Gobeur, un Super Sacripon et un Super Grobras Tour hantée: Bâfreur • Grobrazéro • Kidérange • Méta Cérébrus • Sacribombe • Trodekoll
Autres ennemis et espèces		Araignée • Beetle • Chauve-souris • Fausse porte • Flytrap • Fuzzball • Grenouille • Orange flower • Robomb • Souris
Zones	Manoir du désespoir	Arrière-cour • Ascenseur • Atelier • Balcon • Bibliothèque • Bureau • Cave • Chambre • Corridor • Couloir • Cuisine • Dressing • Entrée • Garage • Grand hall • Grenier • Jardin • Laboratoire • Passage secret • Patio • Salle des gardes • Salle à manger • Salon • Sous l'escalier • Vestiaire
	Tours des détours	Accès aux Tours • Arbre creux • Cabane • Chambre • Chambre de culture • Cimetière • Couloir est • Couloir ouest • Cour • Crypte • Débarras • Escalier de la peur • Escalier en bois • Galerie • Hall de la tour • Hydrogénérateur • Jardin • Jardin ouest • Labo de botanique • Labo souterrain • Laboratoire principal • Nid des corbeaux • Piscine • Pépinière • Racines • Refuge du jardinier • Réserve • Réservoir • Salle de bain • Salle de jeu • Salle de musique • Salle des outils • Serre • Séjour • Verrière • Égout
	Pendularium	Accès au beffroi • Antichambre • Atelier • Beffroi • Bureau des plans • Carrière • Cave des tempêtes • Chaufferie • Couloir du convoyeur • Couloir du désert • Coulée de sable • Cour du Pendularium • Dépôt • Engrenages • Entrepôt • Escalier du désert • Finitions • Foyer de l'horloger • Horloge du beffroi • Magasin • Monte-charge • Passage de synchro • Pôle maintenance • Remise • Rotonde • Salle de synchro • Salle des rouages • Salle du balancier • Sous la rotonde • Tombeau • Traversée du désert
	Mine des mystères	Accès à l'atelier • Allée des dangers • Atelier • Cabane du pêcheur • Cache des escrocs • Carrière de basalte • Carrière de cristal • Chalet • Chemins perdus • Croisée • Cœur des montagnes • Descente express • Garde-manger • Gouffre du poltron • Gouffre gelé • Maintenance • Monte-charge • Passage des glaces • Prison de glace • Puits de mine • Remontées • Station • Téléphérique • Étang gelé • Étang souterrain
	Maison des collections	Accès au domaine • Aire des gargouilles • Balcon est • Balcon ouest • Bord du gouffre • Bureau • Catacombes hantées • Chambre du rituel • Couloir est • Couloir ouest • Cour intérieure • Expo antique • Expo aéronautique • Expo ferroviaire • Expo marine • Expo médiévale • Expo polaire • Expo spatiale • Expo tropicale • Fond du puits • Galerie est • Galerie ouest • Grand hall • Laboratoire secret • Oubliettes • Passage est • Passage ouest • Salle des archives • Terrasse • Toilettes • Tunnel des gardes


Personnages		Luigi • Mario • Princesse Peach • Toad • Toad bleu • Toad jaune • Professeur Karl Tastroff • Ectochien • Ectochat • Gluigi • Ambre Brusquade • Roi Boo
Étages		B2 : Chaufferie • B1 : Sous-sol • 1 : Grand hall • 2 : Mezzanine • 3 : Boutiques • 4 : Salle de concert • 5 : Suite RIP • 6 : Suite médiévale • 7 : Suite champêtre • 8 : Studio de tournage • 9 : Musée d'histoire surnaturelle • 10 : Suite pharaonique • 11 : Suite illusoire • 12 : Prise Spectrale • 13 : Espace gym • 14 :Discothèque • 15 : Suite maîtresse
Fantômes
	Fantômes	Chenapon • Fierabras • Cache-lanceur • Enlaceur • Languisseur • Tichenapon • Tifierabras
	Boos	Booillant • CamBoois • Boogie Woogie • Booigi • Kung Boo • Boogie • Booledogue • Boosquetaire • Booquet • Boobine • Booranosaurus • RaBoogri • Boosole • Boolet • Boogeotte • Booléro
	Fantômes notables	Peter le porteur • Dominique la domestique • Virgile le vigile • Krem Brûlé • Faust Knot • Charleminus • Professeur Foliane • Oscar • Grut • Lucien le gardien • Cléo Patatras • Nikki, Lindsey & Ginny • Capitaine Dents-de-scie • Walter Polo • DJ Phantasmagloria • Ambre Brusquade
Accessoires de l'Ectoblast GL-U		Spectroflash • Révéloscope • Bourrasque • Lance-ventouses • Gluigi • Hyperaspiration


Personnages jouables	Mario • Luigi • Princesse Peach • Toad • Harmonie • Capitaine Toad
Personnages non-jouables	Libellas • Mii • Princesses Libellas • Plessie
Boss	Bowser/Bowser chat • Boom-Boom • Poum-Poum • Roi Mambaristo • Reine Mambaristo • Boss Roulécrac • Roi Klonk • Prince Voyou • Globuloboss
Objets	Bloc ? • Chrono + • Champignon 1UP • Pièce bleue • Brique • Bombe • Fleur boomerang • Boost • Fleur de feu • Boîte canon • Roue coup de patte • Drapeau relais • Tuyau transparent • Canon nuage • Pièce • Bloc de pièce • Bloc pièce • Anneau de pièces • Panneau de couleur • Double cerise • Boule à pointes • Drapeau • Masque Goomba • Pièce verte • Anneau vert • Étoile verte • Badabam • Feuille d'invincibilité • Pièce clé • Bombe (Super Mario 3D World) • Boîte lumière • Méga Champignon • Boîte mystère • Bloc plate-forme • Plante Piranha mise en pot • Bloc POW • Boîte hélice • Dalle clic-clac • Pièce rouge • Anneau rouge • Plate-forme rotative • Boule de neige • Sceau • Super Étoile • Super cloche • Super feuille • Super champignon • Chariot • Boîte ! • Tuyau • Patin à glace
Ennemis	Fourmili • Boîte Bowser • Bill Bourrin • Koopa • Coccinelly • Boo Atomique • Maxi-Fourmili • Maxi-Galoomba • Maxi-Plante Piranha • Bill Boum • Blockstepper • Bloups • Blurker • Bob-omb • Boo • Roulécrac • Bill Balle • Voyou • Canon • Boulet de canon • Bill Bourrin chat • Bill Balle chat • Goomba chat • Bill Dozer • Charvaargh • Cheep-Cheep • Crapognon • Pico Condor • Barre de feu • Frère Pyro • Pyro Plante Piranha • Elektruc • Flopter • Fuzzler • Fuzzy • Horde Fuzzy • Galoomba • Goomba • Tour Goomba • Clip Hop • Fourmili à casque • Klonk • Koopa Troopa • Bulle de lave • Ectopodoboo • Madpole • Magikoopa • Micro Goomba • Poulba • Paracoccinelly • Para-Skelerex• Paltrak • Piranha rampante • Plante Piranha • Porc Kipic • Requin-barjo • Ring Burner • Mulhop • Pokey des neiges • Spike • Hériss • Mulhop à pics • Splorch • Splounder • Butitines • Thwomp • Bwoosh • Passerapas
Mondes	Principaux Monde 1 • Monde 2 • Monde 3 • Monde 4 • Monde 5 • Monde 6 • Monde château • Monde Bowser
Mondes	Bonus Monde étoile • Monde champignon • Monde fleur • Monde couronne


Personnages
Mario • Luigi • Princesse Peach • Bowser • Bowser Jr. • Harmonie • Luma • Dr. Mario • Wario • Yoshi • Donkey Kong • Diddy Kong • Koopalings (Iggy Koopa, Larry Koopa, Morton Koopa Jr., Roy Koopa, Lemmy Koopa, Wendy O. Koopa, Ludwig von Koopa) • Link • Zelda • Samus • Kirby • Fox • Pikachu • Pit • Capitaine Olimar • Link Cartoon • Sonic • Marth • Roi DaDiDou • Lucario • Sheik • Ike • Dracaufeu • Captain Falcon • Meta Knight • Falco • R.O.B. • Mr. Game & Watch • Ganondorf • Rondoudou • Ness • Mewtwo • Lucas • Roy • Snake • Carapuce • Herbizarre • Pichu • Link Enfant • Villageois • Megaman • Entraîneuse Wii Fit • Little Mac • Amphinobi • Mii • Palutena • Pac-Man • Lucina • Daraen • Shulk • Dark Pit • Duo Duck Hunt • Ryu • Cloud Strife • Corrin • Bayonetta • Ice Climbers • Wolf
Personnages non-jouables
Waluigi • Toad • Flora Piranha • Méga Bloups • Métal Mario • Ashley • Carottin
Ennemis et objets
Goomba • Méga Goomba • Koopa Troopa • Paratroopa • Bill Balle • Bill Bourrin • Maskass
Boss
Créa-Main • Dé-Mainiaque • Tabbou • Flora Piranha • RAYQUAZA • Porky • Galéon • Ridley • Duon • Meta Ridley
Jeux
Super Smash Bros. • Super Smash Bros. Melee • Super Smash Bros. Brawl • Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / for Wii U • Super Smash Bros. Ultimate


Personnages	Mario • Luigi • Princesse Peach • Toad • Toadette • Yoshi • Yoshi rouge • Yoshi bleu • Yoshi jaune • Yoshi violet • Princesse Daisy
Boss	Bowser • Boum Boum • Faux Bowser
Objets	Anneau ardent • Bloc ? • Interrupteur ! • Hache • Pièce bleue • Brique • Bulle • Canon • Pièce noire • Pièce rose • Pièce violette • Drapeau relais • Pièce • Drapeau • Clé • Porte verrouillée • Bloc pause • Ticket de défi • Pièce rouge • Anneau rouge • Super champignon • Super étoile • Télé-porte • Tuyau
Ennemis et obstacles	Auto Bill Balle • Barre de feu • Bill Balle • Bill Boum • Bob-omb • Boo • Boule de feu • Boulet de canon • Bulle de lave • Bruyinsecte • Flexcible • Fuzzy • Goomba • Goomba d'or • Hériss • Koopa Troopa • Lakitu • Maxi-Hériss • Ninji • Paratroopa • Pic-Pic • Plante Piranha • Pokey • Scie circulaire • Scrounch • Skelerex • Spike • Swooper • Topi Taupe • Torti Taupe
Mondes	Monde 1 • Monde 2 • Monde 3 • Monde 4 • Monde 5 • Monde 6 • Monde étoile


Personnages jouables
Ultra légers	Bébé Daisy • Bébé Luigi • Bébé Mario • Bébé Peach • Bébé Harmonie • Lemmy Koopa
Légers	Bowser Jr. • Fille Inkling • Koopa • Lakitu • Larry Koopa • Marie† • Maskass (blanc† • bleu ciel† • bleu† • jaune† • noir† • orange† • rose† • vert†) • Peach chat† • Princesse Daisy • Princesse Peach • Skelerex** • Toad • Toadette • Villageoise† • Wendy O. Koopa • Yoshi (blanc† • bleu ciel† • bleu† • jaune† • noir† • orange† • rose† • rouge†)
Moyens	Garçon Inkling • Iggy Koopa • Ludwig von Koopa • Luigi** • Mario • Mario tanuki† • Villageois†
Lourds	Donkey Kong • Harmonie • Link† (tenue des plaines • tenue de Prodige) • Mario de métal (d'or) • Peach d'or rose • Roi Boo** • Roy Koopa • Waluigi
Ultra lourds	Bowser • Bowser Skelet† • Morton Koopa Jr. • Wario
N'importe quel type	Mii
Éléments de personnalisation
Corps	Karts	300 SL Roadster† • Autorhino† • Beat-bolide • Blue Falcon† • Buggy tanuki† • Caravéloce • Cavalkart • Chabriolet • GLA† • Intrépide† • Kart standard • Koopa-mobile** • Mach-célère • Magikart† • Nautomobile • Or • Paracocinnelly • Propulsar • Proto 8 • Rétro • Sneakart • Tubul R3 • W25 Flèche d'argent†
	Motos stantard	Cybertrombe • Destrier de légende 0.1 • Flamboyante • Mécabécane • Moto standard • Scooter AC • Scootinette
	Motos de sport	Destrier de légende • Épervier • Météore • Sport GP • Yoshimoto
	Quads	Kartoon • Malécycle • Missile Tornade • Quad nounours • Quad standard • Quad Wiggler
Roues	Archéonique • Bois • Bouton • Classique rouge • Classique • Coussin • Cyber-lisse • Éponge • Feuille • GLA • Hors-piste rétro • Hors-piste • Lisse • Masto-flammes • Mastodonte • Métal • Or • Roller azur • Roller • Standard bleu • Standard • Triforce
Ailes	Aile en papier† • Aile fleurie • Aile hylienne† • Aile nuages • Aile Wario • Bowser-volant • Dendinaile • Ombrelle Peach • Or • Parachute • Parapente MKTV • Parapente • Paravoile** • Planeur • Standard
Circuits
Coupes nitro	Coupe Champignon	Champidrome • Parc Glougloop • Piste aux délices • Temple Thwomp
	Coupe Fleur	Circuit Mario • Promenade Toad • Manoir trempé • Cascades Maskass
	Coupe Étoile	Aéroport Azur • Lagon Tourbillon • Club Mario • Descente givrée
	Coupe Spéciale	Voie céleste • Désert Toussec • Château de Bowser • Route Arc-en-ciel
Coupes rétro	Coupe Carapace	^Wii Prairie Meuh Meuh • ^GBA Circuit Mario • ^DS Plage Cheep Cheep • ^N64 Autoroute Toad
	Coupe Banane	^GCN Désert Sec Sec • ^SNES Plaine Donut 3 • ^N64 Autodrome Royal • ^3DS Forêt tropicale DK
	Coupe Feuille	^DS Stade Wario • ^GCN Royaume Sorbet • ^3DS Piste musicale • ^N64 Vallée Yoshi
	Coupe Éclair	^DS Horloge Tic Tac • ^3DS Égout Piranha • ^Wii Volcan Grondant • ^N64 Route Arc-en-ciel
Coupes additionnelles	Coupe Œuf†	^GCN Circuit Yoshi • Arène d'Excitebike • Route du dragon • Mute City
	Coupe Triforce†	^Wii Mine Wario • ^SNES Route Arc-en-ciel • Station Glagla • Circuit d'Hyrule
	Coupe Crossing†	^GCN Parc Baby • ^GBA Pays Fromage • Passage Feuillage • Animal Crossing
	Coupe Clochette†	^3DS Koopapolis • ^GBA Route Ruban • Métro Turbo • Big Blue
	Coupe turbo dorée***	^Tour Promenade à Paris • ^3DS Circuit Toad • ⁶⁴ Montagne Choco • ^Wii Supermarché Coco
	Coupe maneki-neko***	^Tour Traversée de Tokyo • ^DS Corniche Champignon • ^GBA Jardin volant • ^Tour Dojo ninja
Arènes de bataille	Wii U*	^Wii Prairie Meuh Meuh • ^GCN Désert Sec Sec • ^SNES Plaine Donut 3 • ^N64 Autoroute Toad • Circuit Mario • Promenade Toad • ^GCN Royaume Sorbet • ^N64 Vallée Yoshi
Arènes de bataille	Nintendo Switch**	Stade Bousculade • Île aux délices • Palais du dragon • Colonie lunaire • ^3DS Whuville • ^GCN Manoir de Luigi • ^SNES Arène Bataille 1 • Passage Turbot
Autres
Objets et obstacles	Anneau ardent • Anneau • Banane • Bande à antigravité • Bande d'accélération • Bande de vol • Barre de feu • Bill Balle • Bloups • Bob-omb • Boîte à objets • Bonhomme de neige • Boo • Boule cloutée • Bus • Caisse • Camion à bande d'accélération • Camion de marchandises • Carapace à épines • Carapace rouge • Carapace verte • Champignon turbo • Champignon turbo doré • Chariot • Courant • Débris volcanique • Éclair • Flaque d'huile • Fleur boomerang • Fleur de feu • Geyser de lave • Grand 8 • Meuh Meuh • Meule • Panneau • Pièce • Pic-Pic • Plante Piranha • Plume acrobatique • Rampe • Rocher • Statue de Bowser • Super étoile • Super klaxon • Tampon* • Triple banane • Triple carapace rouge • Triple carapace verte • Triple champignon • Tuyau d'égout • Véhicule à planche de surf • Voiture
Techniques de pilotage	Aspiration • Antigravité • Départ turbo • Dérapage • Gravité • Mini-turbo • Saut • Saut synchro • Tournis turbo
† Disponible à l'origine en tant que contenu téléchargeable pour Mario Kart 8. * Apparaît uniquement dans Mario Kart 8. ** Apparaît uniquement dans Mario Kart 8 Deluxe. **Apparaît uniquement avec Mario Kart 8 Deluxe - Pass circuits additionnels*.

[1] Description de Luigi, page 6 du mode d'emploi français de Mario Party.

[1]